An early anonymous Greek translation of the Qur'ān : The fragments from Niketas Byzantios' Refutatio and the anonymous Abjuratio
Abstract in SpanishPresentamos en este artículo los fragmentos de la primera traducción completa conocida del Corán, acompañados de una introducción y notas. Esta traducción al griego, realizada algún tiempo antes de 780 d.C., no ha sido hasta ahora reconocida en los estudios coránicos ni en los bizantinos, sin que sus principales rasgos hayan sido advertidos. En el artículo argumentamos que la tr
