Search results

Filter

Filetype

Your search for "Greek " yielded 2156 hits

Images of the North : An imagological analysis of Nordic noir book covers in Greece and Spain

Although Scandinavia is arguably peripheral in the global literary system, it nevertheless holds a surprisingly prominent position in the field of translation, Swedish and Danish being among the ten most translated languages in the world (Lindqvist, 2015). What literature is selected for translation and introduction into new linguistic contexts is not a coincidence, but has to do with economic fac

Aspect marking and situation types in Greek, Polish and Swedish

This article is a continuation of my article in Working Papers 45, 1996, which was an analysis of definite marking and referential status of nouns. This article is a parallel and deals with verbs, namely aspect marking and situation types, and has the same approach, cognitive and typological, and the same corpus: an extract from a Swedish children’s book. After a presentation of the theoretical ba

An early anonymous Greek translation of the Qur'ān : The fragments from Niketas Byzantios' Refutatio and the anonymous Abjuratio

Abstract in SpanishPresentamos en este artículo los fragmentos de la primera traducción completa conocida del Corán, acompañados de una introducción y notas. Esta traducción al griego, realizada algún tiempo antes de 780 d.C., no ha sido hasta ahora reconocida en los estudios coránicos ni en los bizantinos, sin que sus principales rasgos hayan sido advertidos. En el artículo argumentamos que la tr