Paradiset. Ökenfädernas tänkespråk. Den systematiska samlingen IX : Om att man skall akta sig för att döma någon
Boken innehåller en grekisk text (baserad på cod. Athos Protaton 86) utgiven av Britt Dahlman och en svensk översättning av den systematiska samlingen av Apophthegmata Patrum (Ökenfädernas tänkespråk), bok 9. Översättningen har gjorts gemensamt av deltagarna i översättningsseminariet vid Johannesakademin.