Sökresultat

Filtyp

Din sökning på "svenska som främmande språk: nivå 9" gav 13079 sökträffar

The Highest Force Hypothesis : Subordination in Swedish

This study discusses subordination in Swedish from the perspective of three construction types that involve clauses that have traditionally been difficult to classify as unambiguous main or subordinate clauses: “embedded V2”-constructions, direct speech constructions, and exclamatives. A general hypothesis regarding subordination and "superordination” is proposed: The Highest Force Hypothesis. The

ELLERHUR and other Yes/No-question operator candidates in Swedish

Our point of departure is a new use of the question tag eller hur (or how) „isn‟t it?‟ in Swedish: (i) Eller hur ska vi åka till Italien i sommar? or how shall we go to Italy in summer „We will go to Italy this summer,. won‟t we?‟ We argue that eller hur used in this way is an overt Yes/No-question operator, and that it patterns with visst and nog, which we propose are two other Yes/No-question op

No title

Abstract in GermanDas Thema dieses Beitrags ist die Übersetzung deutscher Partizipialkonstruktionen ins Schwedische – ein Thema, dem die bisherige Forschung kaum Aufmerksamkeit geschenkt hat. Die Studie ist sowohl quantitativer als auch qualitativer Natur. Als Korpus dienen deutsche Sachprosatexte und ihre schwedischen Übersetzungen, von denen anzunehmen ist, dass sie im Einklang mit den entsprech