Sökresultat

Filtyp

Din sökning på "Greek " gav 2146 sökträffar

The effect of Europeanization on bilateral conflicts in the enlargment process: -the bilateral conflict between Greece and Macedonia over the name issue

Given the increasing role of the bilateral conflicts in the enlargement process, the purpose of this thesis is to examine the impact the Europeanization has on the countries involved in bilateral conflicts i.e. to account for the specific norms promoted by the EU that contribute to rapprochement between the parties in the conflict, and possibly in finding mutually acceptable solution on the confli

Images of the North : An Analysis of Book Covers of Swedish Crime Fiction in Greek and Spanish Translation

Abstract in Spanish:Este estudio presenta un análisis de las cubiertas de una selección de novelas negras suecas, publicadas en Grecia y en el mundo hispanohablante durante el periodo de 2000-2017. Las imágenes de cubierta son importantes en el sistema paratextual (Genette, 1991); a partir de las teorías sobre el paratexto aplicadas al campo de los estudios de traducción, proponemos comparar las c

Images of the North : An imagological analysis of Nordic noir book covers in Greece and Spain

Although Scandinavia is arguably peripheral in the global literary system, it nevertheless holds a surprisingly prominent position in the field of translation, Swedish and Danish being among the ten most translated languages in the world (Lindqvist, 2015). What literature is selected for translation and introduction into new linguistic contexts is not a coincidence, but has to do with economic fac