Från Havsbruk till Murbruk
Mitt i Öresund ligger Ven, denna ö välkomnar och vinkar av alla förbipasserande fartyg i sundet, med den skånska kusten som sin östra horisont, och den själländska danska kusten till väster. Här möts Nordatlantens saltvatten med Östersjöns sötvatten, strömmarna skiftar i samma takt som vinden i seglen ändrar riktning. Här har jag spenderat många somrar, med min mormor, med vänner, och med kusinerSituated in the heart of Öresund is Ven, this Island welcomes and says farewell to all passing ships. It has the Scanian Swedish coast on its eastern horizon, and the Zealandic Danish coast to its west. This is where the saltwater from the North Atlantic sea blends with the freshwater from the Baltic Sea, where the currents change as the winds in the sails change its direction. On this Island the
