Seeing Eye to Eye : Islamic Universalism in the Roman and Byzantine Worlds, 7th to 10th centuries
Abstract in German: Aus der Sicht der byzantinischen Quellen scheint ein religiöser Konfrontationsansatz mit dem Islam oft zu fehlen; dort werden die Muslime als “Araber”, “Sarazenen”, “Ismaeliten” oder “Hagarener” genannt, wie man die vorislamischen Araber auch bezeichnet hatte. Es ist damit nicht ganz klar, wie die universalistische Ansprüche des frühen Islam von Byzanz aus zu verstehen sind. EsByzantine sources often seem to ignore the religious cause of controversy with Islam: they refer to Muslims as “Arabs”, “Saracens”, “Ismaelites” or “Hagarenes”, names which had already been used to denote the pre-Islamic Arabs. The Byzantine point of observation on the universalist claims of Early Islam is, thus, not quite clear. There are, however, several clues to the assumption that the early C
