Översättning är en verksamhet som ökar i samhället, och exempel på texttyper som översätts är produktkataloger, manualer, webb-sidor, EU-texter, medicinsk information, faktaböcker, populärvetenskap, kokböcker, skönlitteratur för vuxna, barn och unga och mycket mer. Kursen består av praktiska översättningskurser, som börjar med allmän sakprosa och sedan bjuder på både fackspråksöversättning och sk

Genom kursen Barnkonventionen ur ett svenskt perspektiv får du god kunskap om hur Sveriges åtaganden enligt barnkonventionen har fått genomslag i svensk rätt. Kursen behandlar FN:s konvention om barnets rättigheter (barnkonventionen) ur ett svenskt perspektiv. Barnkonventionen är en internationell överenskommelse som Sverige har varit bundna till sedan 1990. Artiklarna 1–42 i barnkonventionen är ä

The MA in Language and Linguistics is intended for students who are interested in increasing the knowledge of language in a broad sense and the theoretical understanding of linguistic questions. In the language specific specialization subjects, an additional goal is to develop the student’s language proficiency and knowledge of the language. Students can choose between seven different specializatiThe MA in Language and Linguistics is intended for students who are interested in increasing the knowledge of language in a broad sense and the theoretical understanding of linguistic questions. In the language specific specialization subjects, an additional goal is to develop the student’s language proficiency and knowledge of the language. Students can choose between seven different specializati

Kursen innehåller kunskapsinriktade moment som behandlar det ryska språkets grammatiska struktur, med kontrastivt fokus på dess relation till svenskans struktur. Undervisningen består främst av övning i praktisk läsförståelse och översättning av ryska texter till svenska. De texter som läses på ryska väljs så att de utöver övning i språkfärdighet även tjänar som kunskapskälla om rysk historia

Kursen innehåller undervisning och praktiska övningar i svensk språkfärdighet. Jämsides med färdighetsträningen görs en genomgång av särdragen i svenskans grammatiska och fonetiska system. I kursen tränas muntlig färdighet genom diskussioner, argumentationer, kortare anförande och föredrag. Den skriftliga språkfärdigheten tränas genom varierade skrivuppgifter såsom uppsatsskrivning, referat, prakt

I dagens informationssamhälle skriver vi mer än någonsin. Ändå är det få som har utbildning för det och många behöver anlita professionell hjälp. Det är där språkkonsulten kommer in. Arbetsuppgifterna kan vara textredigering, textgranskning, korrekturläsning, utbildning, framställning av informationsmaterial, språkliga utredningar och policyfrågor. En språkkonsult kan driva egen textbyrå elle

I dagens informationssamhälle skriver vi mer än någonsin. Ändå är det få som har utbildning för det och många behöver anlita professionell hjälp. Det är där språkkonsulten kommer in. Arbetsuppgifterna kan vara textredigering, textgranskning, korrekturläsning, utbildning, framställning av informationsmaterial, språkliga utredningar och policyfrågor. En språkkonsult kan driva egen textbyrå elle

I kursen får du möjlighet att utveckla din muntliga färdighet på svenska både vad gäller uttal och språkmelodi. Du kommer dels att studera svensk fonetik och fonologi, dels arbeta med praktiska övningar. I grupp reflekterar deltagarna över uttalssvårigheter i svenska, särskilt i relation till det egna modersmålet. Hur är kursen utformad? Kursen ges på distans med stöd av den nätbase

Kursen bygger vidare på tidigare kurser i andraspråkets grammatik och fonetik/fonologi. Under kursen fördjupar du dina kunskaper i svenskans grammatiska och fonologiska struktur ur ett jämförande typologiskt perspektiv. Du blir introducerad till teorier om grammatik och fonetik/fonologi inom såväl första- som andraspråksforskning, och du får diskutera dessa i förhållande till olika grammatisk

Kursen innehåller kunskapsinriktade moment som fördjupar din förståelse av det ryska språkets grammatiska struktur, med kontrastivt fokus på dess relation till svenskans struktur. Undervisningen består främst av övning i praktisk läsförståelse. De texter som läses på ryska väljs så att de utöver övning i språkfärdighet även tjänar som kunskapskälla om rysk historia, kultur och samhälle. Hur

I den här kursen får du arbeta med att aktivt utöka ditt ordförråd och förbättra din förmåga att anpassa svenskan till olika kommunikationssituationer. Under kursen studerar du därför ett stort antal olika texter, såväl skönlitterära texter (lyrik, noveller, romaner) som bruksprosa (framför allt journalistiska texter). Texterna behandlas med fokus på ordförråd, semantisk o

Årmiljoner av geologisk utveckling har medfört att berggrund och topografi skiljer sig mellan olika delar av Skandinavien, men dagens landskap har även formats av sentida nedisningar och då särskilt den senaste inlandsisen som var helt bortsmält för ca 9000 år sedan. Därtill har havsnivåförändringar påverkat utbredningen av olika jordarter, men landskapet omkring oss, med dess vegetation och fauna

I kursen studeras ett urval svensk- och danskspråkiga litterära verk av varierande kanonisk status från medeltid till modern tid och deras skiftande tolknings- och värderingshistoria i olika kulturella och sociala sammanhang. Särskild uppmärksamhet ägnas frågorna om värdekriteriernas och värderingens historiska sammanhang, och de intressanta variationer som förekommer grannländerna emellan. De ton

På uppdrag av Skolverket ger Lunds universitet en kurs i Svenska som andraspråk (sva) inom Lärarlyftet. Den vänder sig till dig som är yrkesverksam lärare och vill bli behörig att undervisa i ämnet svenska som andraspråk inom gymnasieskolan eller motsvarande verksamheter. Notera att du måste ha skolhuvudmannens godkännande för att få läsa kursen. Blankett finns på Skolverkets hemsida: ww

SOCB54 Sociologi: Arbete, marknad, välfärd, den svenska modellen då och nu. OBS! Kursen ges inte separat utan i ett kurspaket, PSO03, Kurspaket: Sociologi: Organisation och samhälle - Arbetsliv i förändring. Läs mer om kurspaketet. Utgångspunkten för undervisningen är examinationsuppgifternas instruktioner samt individuell skriftlig återkoppling på inlämningsuppgifterna. Vidare har studenten möj