lJ. o a rtì -l \J SA ( U N t Engllsh translatlon of a tale nhich ças Brinted. ln the Geello JournaL, VoI. fV. (LBBg), pp,?-9, '¿6-í18, 'ö5-g?. The. contrlbutorrs naile ls P. 0. Brlaln. No provenance is glven for the tale but lt 1s clear thet lt ls of ¡Iest lv^unster orlgln. X*,!A* + T î, ilrfq, o/"41,i./, ßo*u/, /-*-ù)*' 117I4A "ls)'l \t'*':f;) 5,1'ry æS ì, T-ltfy:",,ry/ \ r: þ \5t'l)pYol*Y st /t$

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_628.pdf - 2025-04-21

fr b33:/ tto¡¡ ttao Cunballl oob bang åYaa- tvr nril s.aoLró¡ KroIb¡1. llo¡¡ lfao cn¡ih^alll var c¡ ûag pt Jakt noil sltt fölJr. Ilr baôc ncrl slg bu!üa¡ta Dupaolo oob Lepuols oot gnå, snlðlgr bu¡ùar, son Jag latc alls kånne¡ till. Dâ epraúB ilct upp flan- fðr ûon c¡ hl¡ô ncil rygg son tâtcl, bù con ko¡ilg¡yargtlt ooh brttga son gulù oob etlvor. Eon tog ott stog Ovcr bcrgrtr toDp, cu ilal I l¡opp

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_633.pdf - 2025-04-21

fr [35r4 rv S4 Ut'¡Ð .'\ o l! ¿. r'l I I ,t .n llngllsh translatlon of ¿r tale "Iúac ill 0hruåch6,1n" (Îhe Son of the Klng of Cruaohån), prlnted ln B6aloldeas II, pp. :å5-46. The taLe was recorded by Professor Ednund Curtls fron, the recltal of Seån Ruadh Mac an ghâfra of CLass€v, GLentles, Co. Donogal, lD LgL?. The storyteller was about 56 at that tlme. /r?'-g. *t/-'* f *wzW%"fu ,"*/. ry,veua W %

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_635.pdf - 2025-04-21

ft b31 :I 1V s',.; IJ ND o TL m t 44, Sgéal-ta {onlós, qo U. L S. 1 ff. Ilustrurr och maïlnen. Xet var en gång för l-ängesen en kvinna, Snå.J- var hon men hon vill-e gàrna ha na:m om sig att vaTa frikostig. En d.ag kom en l-iten man från berget - det var en sj-dhe-man - och knackad.e þå d.orren. T jänsteflickan, Uá$Jje, gich till d.õrren och frågad.e vad. h#r önskad-e. t'Å! vi skall ha brö11op i n

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_637.pdf - 2025-04-21

I C *u¡r,)*- -l Arr,--r-¿'f ft b3{: 4 Berr Ntr¡Jc UPP+4æ' * Det var en gå.ng, och det var längesen d.ess. Om las skul-le ha va- rit med. på d.en tirLen, så slorffu jag lnte ha funnlts nu, och om jag I a1la faI1 funnits, så skulIe jaq vara en gamnal och gtå gasoförtãlja- re. Jag, skuLle ha en ny saga eller en gammal Bàg_a, och jag skulle he1l- re sätta ihop en sàgÐ" sJäIvrän att vara utan någon all

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_639.pdf - 2025-04-21

I v o lt rn 'ERGUå oc' ruBHpAN. 'fu b'lo'. I En rättråd.ig konung', son råôd.e över clanna Ruclhraighes I Tu ND 1yckL1ga folk, var !'er6us,son t111 l,étte,Bol1 t111 Rudhraighe.Dessa vo.ro hans hJältar och strld.småin: EirgennrAlnlrgin lurthunnach (plund.raren), conna nuraþ(son tltL rtiaoh,och D"M".son tlLL trugàald.. Ho, e.ffirrg hölls en stor fest t nfinMaoha.Just Bâ sa,mne clag ooh tlm¡oe höll k

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_640.pdf - 2025-04-21

È ft bt{[:¡ af aldhe Fearnn-hulghe s. 1 ff '. . treabharcha. Aoclh Beag O leortha cf {a 571 (och 8$$+cf 53o ('6)+tO2 (naken upphtinsd.) =Sgéalarclhe Úirghiall . s1-10 Det var en gång en hustru, men hon lever inte nu och det gör det- sa.ruûa on hon har levat eller eJ. Hon hade en son som hette Aodh Beag O leortha. En d.ag kom in tiIl sin mor. l'Gör i orclning en höna och en bröd.kakarr, sade lnar:r

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_642.pdf - 2025-04-21

(¡¡¡o t¡. o a + rV s¡ I m De l.lus1ockl ga lc\rinrtorne.s berg. ft. . tp11'- tr För läi,ragesed.enrpå cLer tid-er Fionn oeh fienne- hr.cle mekte1 1 Irlerd-, hÈincle rågonfing med d.et berg ¡on kaller Sllabh na mBen bhFionn., ",Lu IJus- lockige lcvirnorry}s bergtt,I[ägre lv d-e vackrnste r:-u.ge lcvinnor som f¡:rns I rrlanct på d-er. tld-en, togs ir i d-et berget uad-er förtrorh.lag.Det gjorcles et

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_644.pdf - 2025-04-21

\V:r4 fr t, Ltb'. / Ua¡o tuugcD a? Daoalûh Rua il h. scllan ùcn ungc kaugcu av Easalith Ru,ailh tJålv fltt ðvcrtaga altt srv ¡oeûo haa alt sf, ryotsrt sotr nðJllgt oah lotaitr oftor Yaû som Lruilc pacta hoaon ooh vadl son knailr falla bo¡on !,¡. [Ëra bans bo¡lag tæua ¡a Onragaoh eoa Lallqôrs onra6aob oarsalash tom ( it¡a bnrulookl8r l. Jfu Eau t[nLt./ùì elg eJtlv att hna etullr 8û ooh cpela ctt pa

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Sydow/A_646.pdf - 2025-04-21

Upptecknaren 2021 FOLKLIVSARKIVET | LUNDS UNIVERSITET 2 UPPTECKNAREN 2021 Upptecknaren 2021 Förord Cykeln i arkivet Charlotte Högström (sid. 5) Mellan trendig tång och trovärdig framtidsresurs Cecilia Fredriksson & Filippa Säwe (sid. 15) Hur kom spridningsbenägna växter att bli ”invasiva”? Carina Sjöholm (sid. 21) Frågelistan som verktyg för att arbeta med (livs)farliga frågor Katarzyna Herd (sid.

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Upptecknaren/Upptecknaren_2021.pdf - 2025-04-21

Upptecknaren ver5.indd Upptecknaren Nytt från Folklivsarkivet December 2004 Redaktörer: Charlotte Hagström och Göran Sjögård Layout: Göran Sjögård Folklivsarkivet Lund 2004 ISSN 1652-5086 1 Innehåll 3 Upptecknaren, Nytt från Folklivsarkivet 5 Ny teknik för Folklivsarkivets databaser på Internet Göran Sjögård 7 Mandelgrens önskan blir verklighet Lennart Lundberg 9 Mandelgrens Tour de France Charlot

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Upptecknaren/Upptecknaren_nr_1_2004.pdf - 2025-04-21

Upptecknaren nr 1 ver 6 2005.indd Upptecknaren Nytt från Folklivsarkivet Juni 2005 Redaktörer: Charlotte Hagström och Göran Sjögård Layout: Göran Sjögård Folklivsarkivet Lund 2005 ISSN 1652-5086 1 Innehåll 3 Förord Göran Sjögård 4 25 års frågelistor Charlotte Hagström 7 Att fråga om mjölk Håkan Jönsson 12 Julen dokumenterad Charlotte Hagström 14 Tegeltillverkning, teknik och arbete Göran Sjögård 2

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Upptecknaren/Upptecknaren_nr_2_2005.pdf - 2025-04-21

Upptecknaren nr 7 ver 1 2009.indd Upptecknaren Nytt från Folklivsarkivet Nr 7 December 2009 Folklivsarkivet, Finngatan 8 223 62 Lund Telefon 046-222 4373 Redaktörer: Charlotte Hagström och Göran Sjögård Layout: Göran Sjögård Folklivsarkivet Lund 2009 ISSN 1652-5086 2 3 Innehåll 3 Åldrande och hälsa Åsa Alftberg 8 Nils Månsson Mandelgrens målarskrin Kate Tronner och Anders G. Nord 15 På kyrkogården

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Upptecknaren/Upptecknaren_nr_7__2009.pdf - 2025-04-21

Upptecknaren 2011 v3.indd 1 Innehåll 3 I Agatha Christies fotspår Charlotte Hagström & Carina Sjöholm 17 Refl ektioner runt ett dokumentationsprojekt Marcus Marcusson 27 Frågelistor och dokumentation 2010 Charlotte Hagström 33 Folklivsarkivets verksamhet 2010 Göran Sjögård 47 Skånes musiksamlingars verksamhet 2010 Patrik Sandgren 2 3 I Agatha Christies fotspår Charlotte Hagström & Carina Sjöholm E

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/Upptecknaren/Upptecknaren_nr_8_2010.pdf - 2025-04-21

Förteckningsblankett mall klar ARKIV: Folklivsarkivet, Originalarkivet Serierubrik: O-arkivet Signum: Löpnr Volym Tid Anmärkning O 1 O 2 O 3 O 3 O 3 O 3 Aktnr. 1 Aktnr. 2 Aktnr. 3 Aktnr. 4 (1881-1882), (1908-1909) 1814, 1819 1795 1855-1870 1855-1864. 1869-10-24 - 1884-10-30. Gårdsarkiv, Skåne. Härad: Albo. Socken: Rörum. Innehåll: Persedelförteckning (26.8 1894), 1 blad. Rusthållsräkning (1881-188

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/arkivfoerteckning/O-arkivet_f%C3%B6rteckning_hemsida.pdf - 2025-04-21

Förteckningsblankett mall klar ARKIV: Folklivsarkivet, Originalarkivet Serierubrik: O-arkivet Signum: Löpnr Volym Tid Anmärkning O 1 O 2 O 3 O 3 O 3 Aktnr. 1 Aktnr. 2 Aktnr. 3 (1881-1882), (1908-1909) 1814, 1819 1795 1855-1870 1855-1864. Gårdsarkiv, Skåne. Härad: Albo. Socken: Rörum. Innehåll: Persedelförteckning (26.8 1894), 1 blad. Rusthållsräkning (1881-1882), 1 blad. (1908- 1909), 1 blad. Gäll

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/arkivfoerteckning/O-arkivet_foerteckning_hemsida.pdf - 2025-04-21

Mina första tio levnadsår - 1 - Mina första tio levnadsår. Noteringarna tillägnade mina döttrar Marianne och Kerstin. Enligt det årets almanacka gick solen den dagen upp klockan 7.44 f.m. och ned klockan 4.00 em. och månen steg upp klockan 10.18 em. och ned klockan 1.58 em. Dagen var den 15 november, en söndag, och året var 1908. Klockan halv fem denna mörka söndagsmorgon kom detta århundradets ny

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/edgarfaerdigttextredigerad.pdf - 2025-04-21

M 7766:1‐26  Landskap:   Småland    Upptecknat av:  Blenda Andersson  Härad:   Allbo    Adress:    Skörda, Vislanda  Socken:  Vislanda    Berättat av:    ‐‐‐  Uppteckningsår:   1941    Född år 1880 i Vislanda    Julhögtiden på 1880‐talet  (Slakt, byk, bak, brygd, ljusstöpning, stök m m)  Självbiografi    Redan med tillredelserna till jul började julstämningen i hemmet. Jag var så glad då de olika 

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/levnadsminne/Blenda_A/M_7766_s_1-26.pdf - 2025-04-21

M 7768:1‐11  Landskap:  Småland    Upptecknat av:  Blenda Andersson  Härad:  Allbo    Adress:    Skörda, Vislanda sn  Socken:  Vislanda    Berättat av:    ‐‐‐‐  Uppteckningsår:   1941    Född år 1880 i Vislanda    Slåtter och skörd  (Självbiografi)  Då jag var 12‐13 år ansågs jag som en stor flicka, och fick från morgon till kväll hjälpa till vid slåttern  och skörden. Då far började med slåttern,

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/levnadsminne/Blenda_A/M_7768_s_1-11.pdf - 2025-04-21

M 7770:1‐5  Landskap:  Småland    Upptecknat av:  Blenda Andersson  Härad:  Allbo    Adress:    Skörda, Vislanda  Socken:  Vislanda    Berättat av:    ‐‐‐‐  Uppteckningsår   1941    Född år 1880 i Vislanda    Barnsjukdomar  (Självbiografi)    Då jag var barn, minns jag ej att jag var sjuk. Då jag var 8 år, fick jag mässlingen och som följdsjukdom  påsasjukan. Något botemedel häremot talades det in

https://www.folklivsarkivet.lu.se/fileadmin/user_upload/folklivsarkivet/upload/levnadsminne/Blenda_A/M_7770_s_1-5.pdf - 2025-04-21