Kurs
Kurs 15 högskolepoäng • FÖUM11
Kursen FÖUM11 ingår för närvarande inte i kursutbudet
Undervisning – vårterminen 2021
Coronapandemin påverkar fortsatt våra utbildningar och större delen av undervisningen måste ske helt digitalt tills vidare. Var uppmärksam på den information som förmedlas i schemat och/eller i Canvas – informationen justeras löpande baserat på aktuella beslut och rekommendationer.
Kursens innehåll
I kursen genomför den studerande ett examensarbete som består av en längre översättningsuppgift och en textanalytisk kommentar till översättningen ur käll- och målspråksperspektiv samt en fördjupad analys av något specifikt översättningsproblem. Analysen ska genomföras med tillämpning av relevant översättningsvetenskaplig teori och metod.
Kursens placering
Kursen ges enbart inom program och kan inte sökas som fristående kurs. Den är en obligatorisk kurs inom den andra terminen av Masterprogram i översättning (Översättarutbildningen) och ingår i magister- och masterexamen i översättning.
Kurstillfälle:
vårterminen 2021
Studiesätt:
heltid,
dagtid