Kurs
Kurs 15 högskolepoäng • ÖVSK01
Kursen ÖVSK01 ingår för närvarande inte i kursutbudet
I kursen genomför den studerande ett examensarbete som består av en översättningsvetenskaplig analys av en egen, längre översättning. Examensarbetet ska utformas som en uppsats och omfatta en textanalys av källtexten, en analys av översättningens målgrupp, funktion och överordnade strategi samt en fördjupad analys av något specifikt översättningsproblem. Den fördjupade analysen ska genomföras med tillämpning av relevant översättningsvetenskaplig teori och metod. Texten som helhet ska följa normerna för en akademisk uppsats på kandidatnivå. Kursen omfattar också biblioteksundervisning gällande litteratursökning i vetenskapliga bibliotekskataloger och databaser.
Programtillhörighet: Ingår i Kandidatprogram i översättning
Kurstillfälle:
höstterminen 2022
Studiesätt:
heltid,
dagtid
Kursperiod:
2022-10-31 – 2023-01-15
Lärare:
Lisa Holm