Student papers
Italian Studies
Student papers (page 1 of 2)
- Bachelor's project: Sondaggio sui neologismi dell’Accademia della Crusca, 2021-2022
Author: Melinda Parolin
Year: 2024 - Bachelor's project: Arn, il templare di Gerusalemme: Gli arcaismi nel testo e la loro traduzione in italiano
Author: Sara Lindhe
Year: 2021 - Bachelor's project: Palomar e gli animali: analisi del modo di rappresentazione nel testo di Italo Calvino
Author: Helena Nordin
Year: 2020 - Bachelor's project: Dante fra monarchia e repubblica: Un problema politico nella Divina Commedia
Author: Viktor Wahlström
Year: 2020 - Bachelor's project: L'acquisizione dell'aspetto grammaticale italiano nel parlato e nei gesti
Author: Nicolas Femia
Year: 2018 - Bachelor's project: La forma dell’acqua: tradurre tutte le note di una partitura: Analisi del romanzo e della traduzione svedese
Author: Anita Boffano
Year: 2016 - Master's thesis: Grammatical gender in Italian by Swedish-speaking L2 learners: a third age perspective
Author: Irene Lami
Year: 2016 - Bachelor's project: Lasciami entrare: Un’analisi della traduzione del romanzo e del film dallo svedese all’italiano
Author: Tobias Melin
Year: 2016 - Bachelor's project: La punteggiatura nella traduzione - Uno studio comparativo della punteggiatura in italiano e svedese
Author: Erik Wiss
Year: 2016 - Master's thesis: Gerundium i svensk språkdräkt : Problem och överväganden vid översättning av några italienska tidskriftsartiklar
Author: Gunilla Cavallin
Year: 2015 - Master's thesis: Konst, kultur och arkitektur : om facktermer och kulturspecifika referenser i en italiensk guidebok
Author: Elin Lagerstedt
Year: 2015 - Bachelor's project: Il Pasticciaccio di Carlo Emilio Gadda tra innovazione e tradizione
Author: Gaetano Campidoglio
Year: 2014 - Bachelor's project: Come tradurre il verbo svedese kliva in italiano e francese?
Author: Gunilla Cavallin
Year: 2014 - Bachelor's project: Un´analisi comparativa della traduzione del romanzo Il centenario che salto dalla finestra e scomparve di Jonas Jonasson
Author: Sofia Fredriksson
Year: 2014 - Bachelor's project: Prestito di lusso o prestito di necessità, una ricerca sulle parole "appeal", "competitor", "design" e "target" in un corpus italiano.
Author: Louise Andréasson
Year: 2013 - Bachelor's project: Pinocchio: opera educativa? - Indagine attraverso l'analisi delle allusioni bibliche del testo
Author: Nanna Bergquist
Year: 2013 - Bachelor's project: Shën Marxani, San Marzano di San Giuseppe - uno studio sulla lingua e la cultura arbëreshë
Author: Josefine Fritiofsson
Year: 2013 - Master's thesis: Un'analisi linguistica della traduzione di un romanzo italiano contemporaneo
Author: Andreas Onorati
Year: 2013 - Bachelor's project: Un caso di resistenza letteraria. Beppe Fenoglio e il post-punk italiano degli anni '90.
Author: Giovanni Savini
Year: 2013 - Bachelor's project: Il gerundio italiano tradotto in svedese. Uno studio comparativo sull’equivalenza traduttiva con il gerundio come esempio.
Author: Julia Wik
Year: 2013 - Bachelor's project: Come tradurre dialettalismi? Analisi della traduzione svedese del romanzo La forma dell'acqua di Andrea Camilleri
Author: Emelie Axelsson
Year: 2012 - Bachelor's project: Forze e debolezze di un narratore. I due narratori di La vie devant soi e Montedidio a confronto
Author: Serena Mita
Year: 2012 - Bachelor's project: Quando le margherite e le violette profumano di camelie / Confronto strutturale tra tre opere: il romanzo La Signora dalle Camelie, l'opera teatrale La Signora delle Camelie ed il libretto La Traviata
Author: Evelina Andersson
Year: 2011 - Bachelor's project: Un momento o un attimo? La scelta di vocaboli nel libro di testo- uno studio comparativo
Author: Charlotta Johnsson
Year: 2011 - Bachelor's project: L’umorismo e il linguaggio di Antonio Albanese nel personaggio di Cetto la Qualunque e la percezione di essi in informanti svedesi.
Author: Giancarlo Svenato
Year: 2011